（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 萋萋（qī qī）：形容植物茂盛的样子。
- 胭脂（yān zhī）：古代女子用来搽脸的红色化妆品。
翻译
古寺空荡荡，只有玉殿依然存在，美丽的女子佩戴着环绕的玉佩在黄昏时分响起。多情的人最终只是像郁郁葱葱的草一样，永远也掩盖不了在胭脂井边留下的痕迹。
赏析
这首诗描绘了古寺中空旷的景象，但仍然保留着玉殿的美丽。通过描绘美人佩戴玉佩的场景，表达了美好与时光流逝的对比。诗人通过草木茂盛和胭脂井的比喻，表达了人生多情易逝，美好时光最终也会留下痕迹的主题。整体氛围优美，意境深远。
