(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 胼手:指勤劳的手,比喻辛勤工作。
- 大陆沈:大陆沉沦,比喻国家的危难。
- 锡圭:赐予玉圭,古代用于封赏功臣的礼器。
- 禹年:指大禹治水的年代,比喻功绩深远。
- 三朝:指连续三个朝代。
- 汉省:指汉朝的中央政府。
- 尚书履:尚书是古代官职,履指鞋子,这里指尚书的身份和地位。
- 一诏:一道诏书。
- 疏家:指分家,分财产。
- 太傅金:太傅是古代官职,金指金钱或财物。
- 谏漆:谏言如漆,比喻谏言深刻。
- 明主德:明君的德行。
- 悬车:指退休。
- 老臣心:老臣的忠诚和心意。
- 遥应:遥远的回应。
- 绿野城南地:指遥远的南方之地。
- 不改:不变。
- 芙蓉:荷花。
- 万寻:极言其高或远。
翻译
他勤劳的双手曾扶持着国家免于沉沦,赐予的功勋如同大禹治水般深远。 历经三朝,他在汉朝中央政府中担任尚书,一道诏书分家时赐予了太傅的财物。 他的谏言深刻地彰显了明君的德行,退休后谁又能理解老臣的忠诚之心。 遥远的南方之地,回应着他的功绩,那里的荷花依旧茂盛,高达万寻。
赏析
这首作品赞颂了一位历经三朝的老臣,他的功绩和忠诚如同大禹治水般深远,谏言彰显了明君的德行。诗中通过“胼手”、“锡圭”、“禹年”等词语,形象地描绘了老臣的辛勤和功勋。后两句则通过“悬车”、“老臣心”、“遥应”等表达了老臣退休后的心境和对他的怀念。最后以“芙蓉”、“万寻”作结,寓意老臣的功绩和忠诚如同那不改的荷花,永远高洁而深远。