(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 白莲社:佛教中的一个团体,此处指寺庙。
- 倒玉缶:比喻饮酒,玉缶为古代盛酒器。
- 戒律:佛教中的戒规。
- 宰官:古代官吏的通称。
- 三车菩萨:佛教中的菩萨名,比喻智慧、慈悲、方便三者。
- 五柳先生:指陶渊明,因其宅边有五棵柳树,自号五柳先生。
- 醒:清醒,此处指不饮酒。
- 湖水:指湖泊的水。
- 春山:春天的山。
- 无染意:指不受世俗污染的心境。
- 波旬:佛教中的魔王,常阻挠佛法。
- 梵王经:指佛教经典。
翻译
在白莲社前倾倒玉缶,僧人讲解戒律给官员听。 三车菩萨何妨神圣,五柳先生却不爱清醒。 家家门前湖水碧绿,处处春山雨后更显青翠。 懂得这中间的无染心意,连魔王波旬也能唱诵梵王经。
赏析
这首作品描绘了与诸公携酒至昭庆戒坛的场景,通过对比僧人讲戒律与官员听讲的情景,以及三车菩萨与五柳先生的不同态度,表达了对于清净心境的向往。诗中“家家湖水门前绿,处处春山雨后青”描绘了自然景色的美丽,而结尾的“识得此中无染意,波旬能唱梵王经”则深化了主题,表达了即使身处纷扰,也能保持内心的清净与超脱。