谢万曰忠并询之

明 · 王世贞

羃历千林雨色中，浮云忽捲现长空。
欲知为雨为云际，元是青天万里同。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 羃历（mì lì）：覆盖，笼罩。
• 捲（juǎn）：卷起。
• 元是：原来是。

翻译

在千林万树被雨色笼罩的景象中，浮云忽然卷起，露出了辽阔的长空。想要知道是云还是雨的时候，原来那万里青天都是一样的。

赏析

这首诗通过描绘雨中千林和浮云卷起的景象，表达了作者对自然变化的敏锐观察和深刻感悟。诗中“羃历千林雨色中”一句，以“羃历”形容雨色的广泛覆盖，营造出一种朦胧而深远的意境。后两句“浮云忽捲现长空，欲知为雨为云际，元是青天万里同”，则通过浮云的变化，引出对自然界恒常不变的思考，即无论云雨如何变化，背后的青天始终如一，寓意着世事变幻中不变的真理。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然和人生的深刻洞察。