故少司马杨师邀游城南别业四首

明 · 王世贞

高枕衡漳十四春，尊前论旧各怜身。
何当绛帐传经客，也是青门学圃人。
一醉乡心时自起，五湖秋事未全贫。
少微中夜应难辨，来日风尘碍角巾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 衡漳：古代水名，即今漳河。
• 尊前：酒席前。
• 绛帐传经：指在红色帐幕下传授经书，比喻教书育人。
• 青门学圃：指在城门附近学习园艺，比喻从事农耕或园艺。
• 五湖秋事：指五湖地区的秋日景象或事务。
• 少微：星名，也指隐士或微贱之人。
• 角巾：古代隐士常戴的一种有角的头巾。

翻译

我高枕无忧地躺在衡漳之畔已有十四年，酒席前与旧友谈论往事，各自感慨身世。 何时能在红帐下传授经书，也能成为在城门附近学习园艺的人。 一醉之间，乡愁时常涌上心头，五湖地区的秋日景象并未让我感到全然的贫穷。 夜半时分，难以分辨天上的少微星，明日的风尘将会阻碍我戴上隐士的角巾。

赏析

这首作品表达了作者对过去时光的怀念和对未来的不确定感。诗中，“高枕衡漳十四春”展现了作者的闲适生活，而“尊前论旧各怜身”则流露出对往事的感慨。后两句表达了作者对教育与农耕生活的向往，以及对乡愁和秋日景象的复杂情感。结尾的“少微中夜应难辨，来日风尘碍角巾”则预示了未来的不确定性和对隐逸生活的忧虑。整首诗语言凝练，意境深远，展现了作者对生活的深刻感悟。