(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 千寻:形容极长或极高。
- 碧皱:指湖水波纹。
- 空蒙:形容景色朦胧,不甚清晰。
- 湖眼山眉:比喻湖面如眼,山峦如眉。
- 错讶:惊讶,诧异。
- 楼台:高大的建筑物。
- 蜃气:指海市蜃楼,因光线折射而产生的幻象。
- 化人宫:指仙人或神灵的居所。
翻译
千丈高的碧绿波纹依偎在朦胧的天空中,湖面如眼,山峦如眉,姿态万千,美不胜收。 我惊讶地以为那些楼台是因海市蜃楼而产生的幻象,原来它们是中天之上仙人宫殿的幻影。
赏析
这首作品以生动的意象和丰富的想象力描绘了阳湖别墅的壮丽景色。诗中“千寻碧皱倚空蒙”一句,既展现了湖水的广阔与波纹的细腻,又通过“空蒙”二字赋予了景色以朦胧的美感。后两句则巧妙地运用了“错讶”和“化人宫”的比喻,将楼台的幻象与仙境相联系,增添了神秘与超凡的色彩,表达了诗人对自然美景的赞叹和对仙境的向往。