（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东斋：东边的书房或居室。
- 趺坐：盘腿而坐，一种坐禅的姿势。
- 千岩：形容山峰众多。
- 金粟：这里指月光照在山岩上，反射出的金色光芒。
翻译
月亮从东边的林梢升起，却照不到东斋的屋子。 我盘腿坐在那里，眺望着西山，只见山峰在月光下闪烁着金色的光芒。
赏析
这首诗描绘了一个静谧的夜晚，诗人独自在东斋中，通过窗户望向西山的景象。诗中“月出东林端，不照东斋屋”一句，既表现了月光的美丽，又暗示了诗人的孤独和超然。后两句“趺坐看西山，千岩散金粟”则通过细腻的笔触，描绘了月光照耀下山峰的壮丽景色，同时也反映了诗人内心的宁静与深远。整首诗语言简洁，意境深远，表达了诗人对自然美景的欣赏以及对清静生活的向往。
