（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 偷：偷偷地，暗中。
- 余生：剩余的生命，指生命中剩下的时间。
- 能几时：能有多久。
- 肠断：形容极度悲伤。
- 分离：分开，离别。
- 业识：佛教术语，指因缘和合而生的意识。
- 难凭据：难以依靠，不可信赖。
- 泉台：指阴间，人死后去的地方。
- 会期：相见的机会，相会的日期。
翻译
偷偷地保留了些许生命，这剩余的时光又能有多久呢？ 不需要因为分离而心碎，因为那只会让人更加悲伤。 只是担心那些因缘和合的意识难以依靠， 徒劳地向着阴间寻找，却再也没有相见的机会。
赏析
这首诗表达了诗人对生命无常和生死分离的深切感慨。诗中，“偷得余生”和“能几时”反映了诗人对生命短暂的无奈和对未来的不确定感。而“不须肠断为分离”则是诗人试图以超然的态度面对离别，但“唯愁业识难凭据”又透露出对生命和意识的不确定性的忧虑。最后，“枉向泉台无会期”则深刻描绘了生死两隔的绝望，表达了诗人对亲人离世后无法再相见的悲痛。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对生死问题的深刻思考。
