(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 形役:指为形体所束缚,即被物质生活所牵绊。
- 息机:停止劳作,指隐居不问世事。
- 重扉:厚重的门。
- 绳枢:用绳子系住的简陋门扉,比喻贫穷的生活环境。
翻译
在这个世界上,大多数人都被物质生活所束缚,而我一生所愿就是停止劳作,隐居不问世事。与人相遇时,我甚至不愿多说一句话,只劝他们关上那厚重的门。我同情那些与我同样孤独的鹤,宁愿用闲暇来换取一顿简单的饭食。我那用绳子系住的简陋门扉已经牢牢地束缚了我,哪里还顾得上问这是对还是错呢?
赏析
这首作品表达了诗人对世俗生活的厌倦和对隐居生活的向往。诗中,“举世为形役”一句,揭示了世人被物质所困的普遍现象,而“吾生愿息机”则表明了诗人追求心灵自由的愿望。后文通过“相逢无半语,惟劝掩重扉”进一步描绘了诗人超然物外、不愿与世纷扰的生活态度。最后两句“绳枢牢缚定,遑问是邪非”则体现了诗人对现状的无奈接受,以及对是非对错的淡漠态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的深切向往。