宠章纯孝为晋府世殿下作

· 祁顺
金母仙游不可寻,山前风木百年心。 九重天子嘉纯行,五色奎文降德音。 华衮岂如褒典重,沧溟难比孝情深。 舜文已远曾参逝,古道微茫直到今。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宠章:指皇帝赐予的荣誉文书。
  • 纯孝:指极其孝顺的行为。
  • 晋府世殿下:指晋王的世子。
  • 金母:指晋王的母亲。
  • 风木:比喻父母。
  • 九重天子:指皇帝。
  • 奎文:指皇帝的诏书或御笔。
  • 华衮:指华丽的衣服,比喻显赫的地位。
  • 褒典:指褒奖的典礼或仪式。
  • 沧溟:指大海,比喻深广。
  • 曾参:古代著名的孝子。
  • 古道:指古代的道德规范。

翻译

金母仙逝,无法再寻,山前的风木象征着百年的父母之心。 九重天子赞扬其纯孝之行,五彩的奎文传达了皇帝的德音。 华丽的衣袍怎能比得上这褒奖的典礼重要,深广的大海也难以比拟孝情的深厚。 舜帝和文王的孝道已远,曾参也已逝去,古代的道德规范微茫直到今日。

赏析

这首作品赞颂了晋府世殿下的纯孝之行,通过对比皇帝的褒奖与华丽的衣袍,以及大海与孝情的深厚,强调了孝道的崇高和深远。诗中“金母仙游”与“山前风木”寓意深刻,表达了对逝去亲人的怀念和对孝道的尊崇。结尾提到古代的孝子曾参和舜文,暗示了孝道的传承与重要性。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文