西林燕集得诗字

明 · 安希范

淑景牵芳思，尊开绿水涯。
机忘鸥自狎，坐久日偏迟。
草色侵衣袂，林香入酒卮。
归途霞绮合，醉里就新诗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 淑景：美好的景色。
• 牵：引发，牵动。
• 尊开：指酒杯开启，即饮酒。
• 机忘：忘却机巧之心，指心境宁静，不存世俗之念。
• 鸥自狎：鸥鸟亲近人，比喻人无机心，与自然和谐相处。
• 日偏迟：太阳偏西，时间显得迟缓，形容悠闲自在。
• 草色：草地的颜色。
• 衣袂：衣袖。
• 林香：树林中的香气。
• 酒卮：酒杯。
• 霞绮：彩霞，比喻美丽的景色。
• 就新诗：即兴创作新诗。

翻译

美好的景色牵动了我的诗意，我们在绿水边开启了酒杯。心无杂念，鸥鸟自然亲近，坐得久了，太阳也显得偏西。草地的颜色映在衣袖上，树林的香气融入酒杯中。归途中，彩霞满天，醉意中我即兴创作了新诗。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静和谐的自然景象，通过“淑景”、“绿水”、“鸥狎”等意象，表达了诗人对自然美景的热爱和向往。诗中“机忘鸥自狎，坐久日偏迟”一句，巧妙地运用了鸥鸟亲近人的自然现象，来比喻诗人内心的宁静与超脱。结尾的“归途霞绮合，醉里就新诗”则展现了诗人在美景和美酒的熏陶下，灵感迸发，即兴创作的情景，体现了诗人对生活的热爱和对诗歌创作的激情。