口号次韵

· 史谨
万壑烟岚昼未乾,半空和翠滴衣寒。 老夫至此还吟眺,系马松阴暂卸鞍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (hè):山谷。
  • 烟岚 (yān lán):山中的雾气。
  • 昼未乾 (zhòu wèi gān):白天还未干。
  • 和翠 (hé cuì):与翠绿色混合。
  • 滴衣寒 (dī yī hán):水珠滴在衣服上,感到寒冷。
  • 吟眺 (yín tiào):边吟诗边远望。
  • 松阴 (sōng yīn):松树的阴影。
  • 卸鞍 (xiè ān):卸下马鞍,指停下休息。

翻译

山谷中的雾气在白天还未散去,半空中翠绿的色彩混合着水珠,滴落在衣服上,让人感到一丝寒意。我这老者来到这里,不禁边吟诗边远望,便将马系在松树的阴影下,暂时卸下马鞍休息。

赏析

这首作品描绘了山中的景色与诗人的情感。通过“万壑烟岚”和“半空和翠滴衣寒”的描绘,展现了山谷中雾气缭绕、翠绿欲滴的自然美景,同时传达出诗人感受到的寒意,体现了自然与人的交融。后两句则表达了诗人对自然美景的欣赏与留恋,通过“吟眺”和“卸鞍”的动作,展现了诗人的闲适与自在。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文