题抱琴图

· 史谨
童子携琴过野桥,松阴夹路草萧萧。 知君不是花奴手,未必侯门肯见招。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 童子:年轻的仆人或学徒。
  • :携带。
  • 野桥:乡间的桥梁。
  • 松阴:松树的阴影。
  • 夹路:两旁。
  • 草萧萧:草木摇曳的声音。
  • 花奴手:指技艺高超的琴师。
  • 侯门:贵族或高官的府邸。
  • 见招:被邀请。

翻译

年轻的仆人携带着琴,走过乡间的桥梁, 松树的阴影下,两旁是摇曳的草木。 我知道你并非技艺高超的琴师, 未必会有贵族府邸愿意邀请你。

赏析

这首作品通过描绘一个童子携琴过桥的场景,表达了一种淡泊名利、不慕权贵的情感。诗中“松阴夹路草萧萧”一句,以自然景物为背景,营造出一种宁静而略带萧瑟的氛围。后两句则通过对比,暗示了主人公虽非技艺高超,但也不愿屈就于权贵之门,体现了诗人对自由与独立的向往。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文