(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 四纪:古代以十二年为一纪,四纪即为四十八年。
- 一掬:形容泪水,意指一把或一捧。
- 渭阳:地名,位于今陕西省渭南市,这里可能指代作者的故乡或先舅的故乡。
翻译
每当遇到人询问过去的往事,四十八年过去了,我仍无法忘怀。 心中涌起的悲伤泪水,无法流到遥远的渭阳。
赏析
这首作品表达了作者对已故先舅的深切怀念和无法忘怀的情感。诗中“四纪未能忘”一句,直接抒发了时间的流逝未能冲淡作者对先舅的记忆和感情。而“一掬伤心泪,无由到渭阳”则通过寓情于景的手法,将内心的悲伤与遥远的渭阳相结合,表达了作者对先舅的无尽思念和无法回到过去的遗憾。整首诗语言简练,情感真挚,读来令人动容。