家园种壶作

明 · 朱九江

春柳半含荑，春鸠屋上啼。
弱苗何日引，长柄得谁携。
瓠落非无用，鸱夷爱滑稽。
挥锄不觉倦，新月在楼西。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荑（tí）：植物初生的叶芽。
• 瓠落：空廓，这里指瓠瓜（葫芦）的形状空大无用。
• 鸱夷：古代盛酒的皮囊，这里比喻瓠瓜虽然外形不实用，但内在有其价值。
• 滑稽：这里指机智、幽默。

翻译

春天的柳树半含着嫩芽，春天的鸠鸟在屋顶上啼叫。 细弱的幼苗何时才能牵引生长，长长的葫芦藤又能由谁来携带。 虽然葫芦形状空大看似无用，但它的内在价值却受人喜爱，如同爱酒之人珍视的皮囊。 挥动锄头劳作不觉疲倦，新月已经挂在楼西。

赏析

这首作品描绘了春天田园的景象，通过春柳、春鸠、幼苗和葫芦等自然元素，展现了生机勃勃的春意。诗中“瓠落非无用，鸱夷爱滑稽”一句，巧妙地表达了葫芦虽外形不实用，但其内在价值和幽默感却受人喜爱，体现了诗人对自然之物的深刻理解和独特情感。结尾的“挥锄不觉倦，新月在楼西”则传达出劳作的愉悦和对自然美景的欣赏，整首诗充满了田园生活的宁静与惬意。