秋夕望月

唐 · 张九龄

清迥江城月，流光万里同。
所思如梦里，相望在庭中。
皎洁青苔露，萧条黄叶风。
含情不得语，频使桂华空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 清迥（jiǒng）：清澈遥远。
• 流光：指月光。
• 皎洁：明亮洁白。
• 青苔露：露水沾湿了青苔。
• 萧条：形容景象凄凉。
• 黄叶风：秋风中黄叶飘落。
• 桂华：指月亮，古代传说月中有桂树。

翻译

清澈遥远的江城月光，照耀着万里之外同样的光芒。 思念之情如同梦中一般，彼此相望于庭院之中。 明亮的露水沾湿了青苔，秋风中黄叶飘落显得凄凉。 心中满怀情感却无法言说，只能让月光空自照耀。

赏析

这首作品描绘了秋夜江城月下的静谧与思念。诗中，“清迥江城月，流光万里同”展现了月光的辽阔与清冷，而“所思如梦里，相望在庭中”则表达了深深的思念之情。后两句通过对“皎洁青苔露”和“萧条黄叶风”的描写，进一步以景生情，抒发了内心的孤寂与无奈。结尾的“含情不得语，频使桂华空”更是将情感推向高潮，表达了无法言说的深情与对月光的无限留恋。