题灞西骆隐士

· 许浑
磻溪连灞水,商岭接秦山。 青汉不回驾,白云长掩关。 雀喧知鹤静,凫戏识鸥闲。 却笑南昌尉,悠悠城市间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 磻溪(pán xī):地名,在今陕西省宝鸡市东南,是姜太公钓鱼的地方。
  • 灞水:河流名,流经陕西省西安市。
  • 商岭:山名,即商山,在今陕西省商洛市境内。
  • 秦山:泛指陕西一带的山脉。
  • 青汉:指天空。
  • 不回驾:比喻隐士不返尘世。
  • 掩关:关闭门户,指隐居。
  • 雀喧:麻雀的喧闹声。
  • 鹤静:鹤的安静。
  • 凫戏(fú xì):野鸭嬉戏。
  • 鸥闲:海鸥悠闲。
  • 南昌尉:指在南昌做官的人,这里泛指官场中人。
  • 悠悠:形容时间长久或空闲无事。

翻译

磻溪与灞水相连,商岭与秦山相接。 青天不回驾,白云常掩关。 雀喧知鹤静,凫戏识鸥闲。 却笑南昌尉,悠悠城市间。

赏析

这首作品描绘了一位隐士远离尘嚣,选择在自然山水间隐居的生活。诗中通过对磻溪、灞水、商岭、秦山等自然景物的描绘,展现了隐士居所的宁静与远离尘世。青汉不回驾、白云长掩关,形象地表达了隐士不问世事、专心隐居的心境。雀喧与鹤静、凫戏与鸥闲的对比,进一步以动衬静,突出了隐士生活的宁静与自在。最后两句以南昌尉为对比,讽刺了官场中人的忙碌与纷扰,反衬出隐士生活的悠闲与超脱。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文