酬杜补阙初春雨中舟次横江喜裴郎中相迎见寄

· 许浑
江馆维舟为庾公,暖波微渌雨濛濛。 红桥迤逦春岩下,朱旆联翩晓树中。 柳滴圆波生细浪,梅含香艳吐轻风。 郢歌莫问青山吏,鱼在深池鸟在笼。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :答谢。
  • 补阙:官名,唐代谏官的一种。
  • 舟次:船停泊。
  • 横江:地名,具体位置不详。
  • 迤逦:曲折连绵。
  • 朱旆:红色的旗帜。
  • 联翩:连续不断。
  • 郢歌:楚国的歌曲,这里指诗人的诗作。
  • 青山吏:指隐居山林的官员。

翻译

我乘船停泊在横江,是为了向庾公表达敬意,江面上暖波微荡,细雨朦胧。 红色的桥梁曲折地横跨在春岩之下,早晨的树丛中,红色的旗帜接连不断。 柳枝滴落的水珠在江面上激起细小的波浪,梅花含着香气,在轻风中轻轻摇曳。 不要问我这个隐居山林的官员的诗作,就像鱼儿深藏在池塘,鸟儿被关在笼中一样。

赏析

这首诗描绘了诗人乘船停泊在横江时的所见所感。诗中,“暖波微渌雨濛濛”和“柳滴圆波生细浪,梅含香艳吐轻风”等句,通过细腻的笔触,生动地勾勒出了初春雨中的江景,展现了自然的和谐与宁静。后两句则表达了诗人对隐居生活的向往,以及对世俗的淡泊态度。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文