(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 强留:勉强留住。
- 佳客:尊贵的客人。
- 王孙:贵族子弟的通称。
- 岩上馀花:山岩上的残花。
- 酒樽:古代盛酒的器具。
- 书院:古代的学校,也指私人讲学的地方。
- 虫网户:指门上布满了蜘蛛网,形容久无人居。
- 讼庭:审理诉讼的场所。
- 雀罗门:形容门庭冷落,无人问津。
- 耳虚:耳力不佳。
- 琴癖:对弹琴有特别的爱好。
- 眼暗:视力模糊。
- 经秋:经过秋天。
- 镜昏:镜子模糊不清,比喻视力衰退。
- 刘安:西汉时期的文学家、思想家,此处可能指诗人自己或任何文人。
- 西槛:西边的栏杆。
- 夜来红叶:夜晚飘落的红叶。
- 江村:江边的村庄。
翻译
勉强留住尊贵的客人宴请贵族子弟,山岩上的残花飘落进酒杯。 书院即将开放,但门上布满了蜘蛛网,诉讼的庭院依旧冷清,无人问津。 耳力不佳,整天怀疑自己对弹琴有特别的爱好,视力模糊,到了秋天更觉得镜子模糊不清。 不要让刘安倚在西边的栏杆上,夜晚飘落的红叶已经覆盖了江边的村庄。
赏析
这首诗描绘了一个荒凉、冷落的景象,通过“岩上馀花落酒樽”、“虫网户”、“雀罗门”等意象,传达出一种衰败和孤寂的氛围。诗中“耳虚尽日疑琴癖,眼暗经秋觉镜昏”反映了诗人自身的衰老和感伤,而结尾的“莫引刘安倚西槛,夜来红叶下江村”则增添了一抹哀愁的色彩,表达了对逝去美好时光的怀念和对现实境遇的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生沧桑的深刻感悟。