金谷园

· 许浑
三惑沈身是此园,古藤荒草野禽喧。 二十四友一朝尽,爱妾坠楼何足言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三惑:指贪、嗔、痴三种烦恼。
  • 沈身:沉溺于。
  • 二十四友:指晋代石崇的宾客,他们常在金谷园聚会。
  • 爱妾:指石崇的爱妾绿珠,因不愿被权贵夺走而跳楼自尽。

翻译

在这个园子里,人们沉溺于贪、嗔、痴三种烦恼,古老的藤蔓和荒草间,野鸟喧闹。 曾经聚集的二十四位友人一朝之间全都散去,石崇的爱妾绿珠跳楼自尽,这样的悲剧又何足挂齿。

赏析

这首作品通过描绘金谷园的荒凉景象,反映了人世的无常和繁华的虚幻。诗中“三惑沈身”揭示了人性的弱点,而“古藤荒草野禽喧”则进一步以自然景象的荒凉来象征人世的变迁。后两句通过对比昔日繁华与今日凄凉,表达了对世事无常的深刻感慨。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人对人生和社会的深刻洞察。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文