与客谈诗

明 · 陈献章

风雅馀三百，唐音仅几家。
梦犹将影说，痒莫隔靴爬。
岂是安排定，胡为孟浪誇。
超然不到处，应是用心差。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 风雅：指《诗经》中的《国风》和《大雅》、《小雅》，这里泛指诗歌的典范。
• 三百：指《诗经》共三百余篇。
• 唐音：指唐代诗歌。
• 梦犹将影说：比喻诗歌创作如同梦境中的影子，难以捉摸。
• 痒莫隔靴爬：比喻诗歌创作的灵感如同痒感，隔着靴子抓痒，无法触及真正的痒处。
• 孟浪：轻率，鲁莽。
• 誇：夸大，夸张。
• 超然：超脱，不拘泥。
• 用心差：指用心不够，或者用心的方向不对。

翻译

谈论诗歌时，我们提到《诗经》中的典范之作有三百多篇，而唐代的诗歌却只有寥寥几家能与之媲美。诗歌创作如同梦境中的影子，难以捉摸，灵感又像是隔着靴子抓痒，无法触及真正的感觉。难道诗歌的创作是预先安排好的吗？为何有人轻率地夸大其词？那些超脱常人所能达到的境界，应该是用心不够，或者用心的方向不对。

赏析

这首诗通过对《诗经》和唐代诗歌的比较，表达了诗人对诗歌创作的深刻见解。诗人认为，诗歌创作不应是预先安排的，也不应轻率夸大，而是需要用心去体会和创作。诗中的比喻生动形象，如“梦犹将影说”和“痒莫隔靴爬”，巧妙地描绘了诗歌创作的难以捉摸和灵感的难以捕捉。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对诗歌艺术的深刻理解和独到见解。