九歌出门

明 · 郭之奇

望紫阙兮春风，知瀛洲兮草绿，愁绿芳兮近缩。日莫黯兮黄昏，时莫凄兮春蹙。
地莫悲兮岐途，人莫苦兮远目。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫阙：紫色的宫阙，指皇宫或神仙居所。
• 瀛洲：古代传说中的仙岛，位于东海之中。
• 绿芳：绿色的花草。
• 莫：不要。
• 黯：昏暗。
• 凄：凄凉。
• 春蹙：春天的紧迫感，指春天匆匆而过。
• 岐途：分岔的道路，比喻人生的选择。
• 远目：远望。

翻译

望着紫色的宫阙，春风轻拂，知道瀛洲上的草儿已经绿了，却愁那绿草近在咫尺却难以触及。太阳渐渐昏暗，黄昏降临，时光匆匆，春天也显得紧迫。

地方悲伤，因为道路分岔，人生苦楚，因为远望而不得。

赏析

这首诗描绘了诗人对远方的向往与现实的无奈。通过“紫阙”、“瀛洲”等意象，表达了对理想境界的渴望，而“绿芳近缩”、“日莫黯”、“时莫凄”等则反映了现实的局限和时光的流逝。诗中的“岐途”和“远目”更是深刻地揭示了人生选择与追求的矛盾，以及由此带来的苦楚和无奈。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，表达了诗人对理想与现实冲突的深刻感悟。