(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 九皋(jiǔ gāo):深远的沼泽地。
- 鸣鹤:指鹤的叫声。
- 喈喈(jiē jiē):形容鸟鸣声。
- 俗韵:指世俗的声音或音乐。
- 寡谐:少有和谐。
- 寄语:传达话语。
- 群离:指众人。
- 惊诧:惊讶。
- 九天阊阖(jiǔ tiān chāng hé):指天宫的大门。
翻译
深远的沼泽中,鹤鸣声自是清脆, 世俗的音韵想必少有和谐。 我传达给众人,不要惊讶, 天宫的大门为谁而开。
赏析
这首诗通过描绘鹤在深泽中的鸣叫,表达了诗人对高洁品质的向往和对世俗的疏离感。诗中“九皋鸣鹤自喈喈”描绘了鹤鸣的清脆,与“俗韵应知竟寡谐”形成对比,突出了诗人对世俗的不满。后两句“寄语群离莫惊诧,九天阊阖为谁开”则带有哲理意味,暗示了天宫之门只为有德者而开,表达了诗人对高尚道德的追求和对世俗的超越。