(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 颓波:指江河的下游,比喻衰败的风气或堕落的行为。
- 活水源头:比喻事物的起源或根本。
- 尺雾:形容雾气轻微,只有一尺之高。
- 谩劳:徒劳,白费。
- 寸云:形容云层薄而小。
- 周道:指周朝的道路,比喻正道或理想的道路。
- 便便:平坦的样子。
- 砥平:像磨刀石一样平坦,比喻道路平坦或社会安定。
翻译
知道您一直秉持正直之道,不会随波逐流,改变一生的原则。 看着江河下游的颓败,大家都感到忧愁,因为那里水流浑浊; 而源头的水却是清澈的,令人羡慕。 即使有一尺高的雾气,也遮不住秋月的光辉; 即使有一寸厚的云层,也不会损害太阳的明亮。 希望您能继续坚持自己的道路,不被外界所影响; 理想的道路是平坦的,就像磨刀石一样,一直向前走。
赏析
这首诗表达了诗人对清廉正直品质的赞美和对世俗贪鄙之风的批判。诗中,“颓波江上愁皆浊,活水源头羡独清”形象地描绘了社会风气的败坏与清廉之难得。后两句以自然景象比喻,强调了正直之人的光辉不会被世俗所遮蔽。最后,诗人鼓励对方坚持正道,追求理想的社会状态。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对高尚品质的向往和对社会风气的深刻反思。