游山归途口占

· 陈昂
山固飞黄叶,回途秋洒然。 禽声留落日,驴背稳衰年。 寒瀑缨林谷,晴溪镜水天。 何人吹铁笛,随我过前川。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 口占:即兴作诗,不打草稿而随口吟诵。
  • 洒然:形容秋天的清爽宜人。
  • 驴背:指骑驴。
  • 衰年:老年。
  • :系,这里指瀑布像系在林谷上的带子。
  • 晴溪:晴朗天气下的溪流。
  • 镜水天:形容水面平静如镜,倒映着天空。
  • 铁笛:一种乐器,这里指吹铁笛的声音。

翻译

山中落叶纷飞,归途秋意清爽。 禽鸟的叫声挽留着落日,骑在驴背上安享晚年。 寒冷的瀑布如带系于林谷,晴朗的溪流如镜映照水天。 是谁在吹奏铁笛,随着我一同走过前方的河流。

赏析

这首作品描绘了诗人游山归途中的所见所感,通过“山固飞黄叶”、“回途秋洒然”等句,展现了秋天的景色与氛围。诗中“禽声留落日”、“驴背稳衰年”表达了诗人对自然美景的留恋和对晚年生活的满足。后两句“寒瀑缨林谷,晴溪镜水天”则以生动的比喻描绘了瀑布和溪流的景象,最后“何人吹铁笛,随我过前川”增添了一丝神秘与悠扬,使整首诗的意境更加深远。

陈昂

明福建南靖人,字钦颙。成化间举人。授太常寺典簿,明饬礼乐,考究律吕,累迁太仆寺少卿。有《法夔遗论》。 ► 63篇诗文