夏日小斋杂兴

空阶经急雨,萧爽夜无哗。 折柬邀王子,餐钱与赵家。 颓然对木石,率尔吐云霞。 酩酊不知出,高楼生月华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 空阶:空荡的台阶。
  • 萧爽:清凉爽快。
  • 折柬:折纸邀请函。
  • 餐钱:饭钱。
  • 颓然:形容态度懒散、无精打采的样子。
  • 率尔:随意,轻率。
  • 吐云霞:形容言谈高远,如云霞般飘逸。
  • 酩酊:形容醉酒的样子。
  • 月华:月光。

翻译

空荡的台阶上急雨匆匆,夜晚清凉爽快,无一丝喧哗。 折纸邀请函寄给王子,饭钱则与赵家共享。 懒散地对着木石,随意地谈吐如云霞般飘逸。 醉得不知如何出门,高楼之上,月光皎洁。

赏析

这首作品描绘了一个夏夜的宁静与惬意。诗中“空阶经急雨,萧爽夜无哗”传达了雨后的清新与夜晚的宁静,而“折柬邀王子,餐钱与赵家”则展现了诗人与朋友间的亲密与随意。后两句“颓然对木石,率尔吐云霞”以木石为伴,云霞为言,表达了诗人超然物外、随性自然的生活态度。结尾“酩酊不知出,高楼生月华”则通过醉酒与月光的意象,营造了一种梦幻而美好的氛围,体现了诗人对生活的热爱与向往。

袁宗道

明荆州府公安人,字伯修。万历十四年会试第一。授编修,官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛,复古摹拟之风极盛,宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼,因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色,时称公安体。有《白苏斋类稿》。 ► 258篇诗文