挽同年李检讨成甫四首

明 · 袁宗道

草草来还去，人间三十年。
飞扬心慕侠，清峭骨如仙。
对酒常扶病，逢人爱说禅。
竹窗寒月夜，忆尔泪潺湲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 草草：匆匆忙忙。
• 清峭：清高而刚直。
• 说禅：谈论禅理。
• 潺湲：形容水慢慢流的样子，这里指泪水缓缓流下。

翻译

匆匆忙忙地来到这个世界，又匆匆忙忙地离去，仅仅在人间度过了三十年。你内心向往侠义，气质清高如仙。常常因病痛而无法畅饮，但遇到人时总喜欢谈论禅理。在寒冷的夜晚，月光照进竹窗，我回忆起你，泪水缓缓流下。

赏析

这首作品表达了对逝去友人的深切怀念和哀思。诗中，“草草来还去”一句，既描绘了友人短暂的一生，又暗含了生命的无常和匆忙。后文通过对友人性格和爱好的描述，进一步展现了其独特的人格魅力。结尾处的“忆尔泪潺湲”，则以真挚的情感，抒发了对友人的无尽思念。