道过东昌申仲礼佥司暨状元呼都克岱尔诸父台辅贤昆仲厚意相邀别后以诗寄谢
十载重逄骨鲠臣,生涯能斥向来贫。
一时辍棹舒情曲,三接乘骖到水滨。
乌府前循仪范古,鸿胪首唱姓名新。
清门幸喜陪清宴,世路悠悠懒问津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骨鲠臣:指忠诚正直的臣子。
- 辍棹:停止划船,比喻停止旅行或工作。
- 舒情曲:表达情感的诗文。
- 三接:多次接待。
- 乘骖:骑马。
- 乌府:指官府。
- 鸿胪:古代官名,负责接待宾客和礼仪事务。
- 唱姓名:宣布姓名,指在正式场合被介绍。
- 清门:清高的门第。
- 清宴:高雅的宴会。
- 世路悠悠:形容人生道路漫长。
- 问津:询问渡口,比喻探求途径或尝试。
翻译
十年来再次遇到忠诚正直的臣子,生活虽然贫寒,但能坚守初衷。 一时停下船只,表达心中的情感,多次接待,骑马来到水边。 官府前遵循古老的礼仪规范,鸿胪官首次在正式场合宣布我的姓名。 幸运地陪伴在高雅的宴会中,对于漫长的人生道路,我已懒得去探求。
赏析
这首作品表达了作者对旧日同僚的怀念以及对官场生活的感慨。诗中,“十载重逄骨鲠臣”展现了作者与旧友重逢的喜悦,而“生涯能斥向来贫”则体现了作者坚守清贫生活的决心。后两句通过对官场礼仪的描述,反映了作者对官场生活的复杂情感。最后,作者表达了对高雅生活的向往和对世俗纷扰的超然态度。