(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 离离:繁盛的样子。
- 乍晴:刚刚放晴。
- 乘闲:趁着空闲。
- 青鞋:青色的鞋子,常指代朴素的鞋。
- 孤艳:孤独而美丽的花,这里指梅花。
- 暗香:幽香,指梅花的香气。
- 留连:留恋不愿离开。
- 诗兴:作诗的兴致。
翻译
溪边繁盛的雪刚刚放晴,趁着空闲偶然去访梅。小径上露水寒冷,青鞋因湿而感到怯意,冷风中树枝惊动了翠鸟鸣叫。孤独而美丽的梅花渐渐透露出春天的气息,幽香浮动之处,水显得格外清澈。留恋于这美景,为梅花牵动了诗兴,不知不觉中,沙滩上的月亮又升起了。
赏析
这首作品描绘了雪后初晴时访梅的情景,通过细腻的笔触展现了梅花的孤艳与幽香,以及周围环境的静谧与清冷。诗中“露寒径怯青鞋湿,风冷枝惊翠羽鸣”巧妙地以物喻情,表达了访梅时的切身感受。结尾“留连为尔牵诗兴,不觉沙头月又生”则抒发了对梅花美景的无限留恋和由此激发的诗意。