次韵周子符过访二首

· 陈镒
十里山川隔,相过岂偶然。 浮云怀往事,逝水叹流年。 径窈存松菊,池平散芡莲。 开轩风日静,共咏白云篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 周子符:人名,诗人的朋友。
  • 陈镒:元代诗人,本诗的作者。
  • 十里山川隔:形容与友人相隔的距离。
  • 浮云:比喻往事,如浮云般飘渺不定。
  • 逝水:比喻流逝的时光,如水流不息。
  • 径窈:小径幽深。
  • 松菊:松树和菊花,常用来象征高洁和长寿。
  • 池平:池水平静。
  • 芡莲:芡实和莲花,水生植物。
  • 开轩:打开窗户。
  • 风日静:风和日丽,环境宁静。
  • 白云篇:指诗文,也暗喻高洁的情操。

翻译

相隔十里的山川,我们能够相聚,岂是偶然。 回忆往事如浮云般飘渺,感叹时光如流水般逝去。 小径幽深,松树和菊花依旧;池水平静,芡实和莲花散布。 打开窗户,风和日丽,环境宁静,我们共同吟咏高洁的诗篇。

赏析

这首作品通过描述与友人的相聚,表达了诗人对往事的回忆和对时光流逝的感慨。诗中运用“浮云”和“逝水”的比喻,形象生动地描绘了时间的无情。后两句则通过描绘幽静的自然环境,展现了诗人内心的宁静与高洁,体现了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文