(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 衰境(shuāi jìng):衰老的境况。
- 浮生(fú shēng):指人生在世,虚浮无定。
- 愁怀(chóu huái):忧愁的心情。
- 万古(wàn gǔ):极言时间久远。
- 越水燕山:分别指越地的水和燕地的山,泛指南北各地。
- 萍水偶相逢(píng shuǐ ǒu xiāng féng):比喻素不相识之人偶然相遇。
- 晴天接远鸿(qíng tiān jiē yuǎn hóng):晴朗的天空下,远飞的鸿雁。
- 马耳秋风(mǎ ěr qiū fēng):比喻事物转瞬即逝,如同秋风吹过马耳。
- 山立扬休(shān lì yáng xiū):形容山峰高耸,气势雄伟。
- 底用(dǐ yòng):何用,有什么用。
- 闻健在(wén jiàn zài):听说还健在。
- 好归农(hǎo guī nóng):喜欢回归田园生活。
翻译
衰老的境况一天天匆匆流逝,人生就像一场梦。笑看忧愁的心情,自古以来都是一样的。无论是南方的越水还是北方的燕山,来来去去,无穷无尽。
就像萍水相逢,偶然相遇。晴朗的天空下,远飞的鸿雁。就像是人间的事情,转瞬即逝,如同秋风吹过马耳。山峰高耸,气势雄伟,但这样的壮丽又有何用呢?听说你还健在,真好,回归田园生活吧。
赏析
这首作品表达了作者对人生短暂和世事无常的感慨。通过描绘衰老的境况和浮生如梦的比喻,传达了人生匆匆、忧愁常伴的情感。诗中“越水燕山”象征着南北各地,强调了人生的漂泊和无常。后文以“萍水偶相逢”和“马耳秋风”进一步比喻人生的偶然和短暂。最后,作者以“山立扬休成底用”反问,表达了对功名利禄的淡漠,而“闻健在,好归农”则流露出对田园生活的向往和回归自然的愿望。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对人生的深刻理解和超脱态度。