剡中清风岭王节妇沈江处有血书石上

元 · 张翥

尽日经行远，云山又嵊山。
江光寒照外，雨气乱峰间。
野艇罾鱼卖，村巫诅虎还。
千秋贞妇庙，留在□□□。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 剡中：地名，今浙江省嵊州市。
• 清风岭：地名，位于剡中。
• 王节妇：指一位姓王的贞节妇女。
• 沈江：投江自尽。
• 血书：用血写成的文字。
• 罾鱼：用网捕鱼。
• 诅虎：咒骂老虎，可能指驱赶老虎的仪式。

翻译

我整日行走于远方，穿越了云雾缭绕的山峰和嵊山。 江水的光芒在寒冷中照耀着外面，雨气在错乱的山峰间弥漫。 野外的艇上有人在用网捕鱼出售，村里的巫师正在咒骂老虎，希望它离开。 千百年来，贞节妇女的庙宇依旧留存，见证了她的忠诚与牺牲。

赏析

这首作品描绘了作者在剡中清风岭的所见所感，通过对自然景观的细腻描写，展现了山水的壮美与神秘。诗中提到的“王节妇”和“血书石上”，反映了当地的历史传说和民间信仰，增添了诗作的文化深度。结尾的“千秋贞妇庙”，不仅是对贞节妇女的纪念，也体现了对传统美德的尊崇。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对贞节精神的赞美和对自然景观的敬畏。