张德渊饮予金樱煎酒作诗乞之

元 · 张仲深

南州产奇卉，丛生翳山泽。
密叶细如钱，修条乱如棘。
迟迟青春深，粲粲素华发。
微芬媲崇兰，幽芳媚晴雪。
繁霜陨高秋，累累缀朱实。
道人有佳致，戒童秉筐笈。
采撷溪之湄，制炼良有法。
渠渠杵百过，冽冽玄霜滑。
上引瑶池浆，下爇琪树叶。
清芬何轮囷，百沸婴执热。
有如连金泥，芳鲜敚饧密。
置之尊俎旁，情亲为予出。
一酌坚玄发，再饮生羽翼。
久之泽肌肤，矧乃秘精血。
远惭铜掌仙，清露粲玉屑。
愿分刀圭馀，终朝蜕凡骨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翳 (yì)：遮蔽。
• 粲粲 (càn càn)：鲜明、灿烂的样子。
• 媲 (pì)：比美。
• 陨 (yǔn)：坠落。
• 累累 (lěi lěi)：连续不断的样子。
• 笈 (jí)：书箱。
• 渠渠 (qú qú)：形容水流声。
• 爇 (ruò)：点燃。
• 轮囷 (lún qūn)：形容香气浓郁。
• 敚 (duó)：夺取。
• 尊俎 (zūn zǔ)：古代盛酒肉的器皿，这里指酒席。
• 矧 (shěn)：何况。
• 铜掌仙：指传说中能掌管仙界事务的仙人。
• 刀圭 (dāo guī)：古代量药的器具，这里指药物。

翻译

南州生长着一种奇特的花卉，它们丛生在山泽之间，茂密的叶子细小如钱币，修长的枝条杂乱如荆棘。春天渐渐深入，这些花卉便灿烂地绽放，素白的花朵鲜明夺目。它们的微香可以媲美高贵的兰花，幽静的芳香在晴朗的雪天中显得格外迷人。到了秋天，繁霜落下，这些花便结出了累累的红色果实。

道人有着美好的兴致，他告诫童子带上筐和书箱。他们在溪边采摘这些果实，用一种特殊的方法进行炼制。他们像杵一样捣碎百次，使得霜滑如玄冰。上面引来了瑶池的琼浆，下面点燃了琪树的叶子。清新的香气非常浓郁，仿佛百沸的水在驱散热气。这就像用金泥连结，芳香鲜美胜过饴糖的甜蜜。

将这美酒置于酒席旁，亲昵地为我斟出。一杯酒下肚，我的黑发变得更加坚硬，再饮一杯，仿佛生出了羽翼。久而久之，它让我的肌肤得到了滋润，何况还能秘藏精血。我虽远不及掌管仙界的铜掌仙，但清露般的玉屑也足以让我粲然一笑。愿你能分给我一些这神奇药物的余量，让我终日得以蜕去凡骨。

赏析

这首诗描绘了南州一种奇特花卉的生长过程及其果实的炼制与饮用效果。诗人通过对花卉的细致描写，展现了其美丽与香气，并通过道人的炼制过程，将这种果实转化为一种神奇的酒。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“密叶细如钱”、“幽芳媚晴雪”等，生动地传达了花卉的美感和酒的神奇效果。最后，诗人表达了对这种神奇药物的渴望，希望能借此蜕去凡骨，达到超凡脱俗的境界。