窗间水影钟仲章见示

小室俯晴渚,曲波晓晶荧。 阳灵濯光景,空碧生虚棂。 谁持并州刀,剪碎龟甲屏。 罗袜尘缥缈,翠袖春伶俜。 夜深烟雾湿,常恐埋青萍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阳灵:阳光。
  • :洗涤,这里指阳光照射。
  • 空碧:清澈的蓝色。
  • 虚棂:空心的窗棂。
  • 并州刀:古代名刀,这里比喻锋利的刀。
  • 龟甲屏:古代一种装饰屏风,表面有龟甲纹样。
  • 罗袜:轻薄的丝袜。
  • 缥缈:隐约不清,难以捉摸。
  • 翠袖:绿色的衣袖,指女子的服饰。
  • 伶俜:孤独无依。
  • 青萍:水中的浮萍。

翻译

小房间俯瞰着晴朗的水边,弯曲的波浪在清晨闪烁着晶莹的光芒。 阳光洗涤着景物,清澈的蓝色从空心的窗棂中透出。 是谁手持并州刀,剪碎了那龟甲纹样的屏风。 轻薄的丝袜隐约可见,翠绿的衣袖在春天中显得孤独无依。 夜深时,烟雾湿润,常常担心那青萍被埋没。

赏析

这首诗描绘了一个清晨的景象,通过细腻的意象和生动的语言,展现了诗人对自然美景的敏锐感受。诗中“阳灵濯光景,空碧生虚棂”描绘了阳光透过窗棂,洗涤着清晨的景物,营造出一种清新脱俗的氛围。后半部分通过对女子服饰的描写,增添了一丝柔美和孤独的情感,使整首诗的意境更加丰富和深邃。