游白塔寺园

· 陈镒
山空秋日晚,信步到名园。 古井通潮脉,邻廧过竹根。 云移塔影动,河隔市声喧。 已觉催归兴,投林鸟疾奔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山空:山中空旷,指人迹罕至。
  • 秋日:秋天的日子。
  • 信步:随意地走。
  • 名园:著名的园林。
  • 古井:古老的井。
  • 潮脉:潮水的流动。
  • 邻廧:邻近的墙。
  • 竹根:竹子的根部。
  • 云移:云彩移动。
  • 塔影:塔的影子。
  • 河隔:河流隔开。
  • 市声:市集的喧闹声。
  • 归兴:归家的兴致。
  • 投林:飞向树林。
  • 鸟疾奔:鸟儿快速飞翔。

翻译

山中空旷,秋天的傍晚,我随意地走到一个著名的园林。 古老的井水与潮水相连,邻近的墙边竹根交错。 云彩移动,塔的影子似乎也在动,河流隔开了市集的喧闹声。 这景象已经让我感到归家的兴致,飞向树林的鸟儿也急速地飞翔。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋日傍晚游白塔寺园的所见所感。诗中,“山空秋日晚”一句,即勾勒出宁静而略带萧瑟的秋日山景,为全诗定下基调。后文通过对古井、竹根、云移塔影等自然元素的细腻刻画,展现了园中的静谧与生机。结尾处“已觉催归兴,投林鸟疾奔”则巧妙地表达了诗人由景生情,归心似箭的情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对归家的向往。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文