(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 括苍:山名,在今浙江省丽水市境内。
- 仙都:传说中的仙人居住之地。
- 十二城:指仙都中的十二座城池,这里用来形容仙都的广阔和神秘。
- 异人:非凡的人,指仙人。
- 毛骨清:形容仙人气质高洁,超凡脱俗。
- 淩风:乘风,随风。
- 振佩:摇动佩玉,古代贵族或仙人常佩戴玉饰。
- 片霞:指仙人身上的霞光,象征仙气。
- 乘月:在月光下。
- 吹笙:吹奏笙,一种古代乐器,这里指仙人吹笙。
- 双凤鸣:凤凰是传说中的神鸟,双凤鸣表示吉祥和美好。
- 山上羊眠:指山上的石头形状像羊在睡觉,暗示仙境中的奇异景象。
- 知石化:知道石头变成了羊,指仙境中的神奇变化。
- 洞中桃熟:洞中的桃子成熟了,桃子在古代常与仙境、长生不老联系在一起。
- 验丹成:验证丹药炼制成功,丹药是古代道士炼制的药物,传说能使人长生不老。
- 长镵:一种长柄的农具,这里指采药的工具。
- 采药:采集药材,古代道士常以此为修炼手段。
- 不识此生真姓名:不知道这位仙人的真实姓名,表示仙人的神秘和不可知。
翻译
在括苍山的仙都,有十二座神秘的城池, 那里住着一位非凡的仙人,气质高洁,超凡脱俗。 他乘风而行,身上的霞光随着佩玉摇曳, 在月光下吹奏笙乐,双凤和鸣,吉祥而美好。 山上的石头形状像羊在睡觉,显示了仙境的奇异, 洞中的桃子成熟了,验证了丹药炼制成功,象征长生不老。 或许有一天,你能看到他用长镵采药, 但你永远不会知道这位仙人的真实姓名。
赏析
这首作品描绘了一个神秘的仙境和超凡脱俗的仙人形象。通过“括苍仙都十二城”、“异人毛骨清”等词句,构建了一个远离尘嚣、充满神奇色彩的仙境。诗中“淩风振佩片霞举,乘月吹笙双凤鸣”等句,以华丽的意象和流畅的语言,展现了仙人的飘逸和仙境的祥和。结尾的“不识此生真姓名”增添了仙人的神秘感,使读者对仙境和仙人充满了向往和遐想。