赠别罗庭植
骅骝不受庸驽羁，志与千里风云期。
才杰每称天下士，慷慨必展胸中奇。
十载君归卧云岛，功名岁月閒中老。
烧丹永夜紫霞飞，问字无时绿樽倒。
抱琴正好听鸣泉，明朝又买西江船。
角引晓霜凝别思，梅披晴雪照离筵。
吴山楚水多芳草，黄金台高几时到。
必逢豪杰语襟期，白发谁怜长远道。
人生富贵各有时，朝阳鸣凤梧桐枝。
醉解吴钩赠君去，岁云暮矣归毋迟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 骅骝（huá liú）：古代骏马名，这里比喻英才。
- 庸驽（yōng nú）：平庸的马，比喻平庸之人。
- 风云期：比喻有远大的抱负和志向。
- 天下士：指有才德的人。
- 慷慨：情绪激昂。
- 胸中奇：心中的非凡抱负。
- 烧丹：炼丹，古代道士的修炼方式。
- 紫霞：指炼丹时产生的紫色烟雾。
- 问字：请教学问。
- 绿樽：绿色的酒杯，指饮酒。
- 抱琴：携带琴，指有文化修养。
- 鸣泉：泉水声，比喻清幽的环境。
- 西江船：西江的船只，西江指长江。
- 角引：角声引导，指早晨的号角声。
- 晓霜：清晨的霜。
- 梅披晴雪：梅花覆盖着晴天的雪，形容景色。
- 离筵：离别的宴席。
- 吴山楚水：指江南地区。
- 黄金台：古代传说中的高台，比喻高位或理想之地。
- 襟期：胸怀，抱负。
- 朝阳鸣凤：比喻美好的未来。
- 梧桐枝：梧桐树的枝条，常用来比喻高洁。
- 吴钩：古代吴地产的弯刀，这里比喻武力或英勇。
- 岁云暮矣：岁月将尽。
翻译
骏马骅骝不愿被平庸的马羁绊，它的志向是与千里的风云相期。有才华的人常被称为天下士，他们情绪激昂，必定展现心中的非凡抱负。十年来你归隐云岛，功名岁月在闲暇中老去。夜晚炼丹时紫霞飞舞，请教学问时酒杯频频倒满。你携带琴去听鸣泉，明朝又将乘西江的船离去。清晨的号角声和霜凝结了别离的思绪，梅花覆盖着晴雪照亮了离别的宴席。江南地区多芳草，黄金台高几时能到。必定要遇到豪杰谈论胸怀，白发谁怜惜这长远的路途。人生富贵各有其时，就像朝阳中的凤凰和梧桐枝。醉意中解下吴钩赠给你，岁月将尽，归来不要迟。
赏析
这首作品表达了诗人对友人罗庭植的赠别之情，同时也抒发了对友人才华和志向的赞赏。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“骅骝”、“风云期”、“胸中奇”等，展现了友人的非凡抱负和高洁品格。通过描绘离别的场景和江南的美景，诗人表达了对友人未来的美好祝愿和对离别的不舍。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对人生的深刻感悟。
