次韵寿友人

· 陈镒
银潢秋水洗丰骨,谈笑掀髯豪兴发。 婆律旃檀香味浮,琉璃琥珀酒光滑。 虽无红袖共欢娱,谩有清诗写奇绝。 祝君之寿老益坚,静夜观书眼如月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 银潢:银河。
  • 丰骨:指人的风度和气质。
  • 掀髯:挥动胡须,形容豪迈的样子。
  • 婆律:一种香料。
  • 旃檀:檀香。
  • 琉璃:一种色泽光润的矿石,常用来形容酒色。
  • 琥珀:一种宝石,这里形容酒色如琥珀般美丽。
  • 红袖:指美女。
  • 清诗:高雅的诗。
  • 奇绝:非常奇特,独一无二。
  • 眼如月:形容眼睛明亮,洞察一切。

翻译

银河之水洗涤着丰盈的风骨,谈笑间挥动胡须,豪情四溢。 檀香和旃檀的香气弥漫,琉璃般的酒色如琥珀般光滑。 虽然没有美女相伴共欢,却有高雅的诗篇表达着独特的情感。 祝愿你的寿命长久,老而弥坚,静夜读书时,你的眼睛明亮如月,洞察一切。

赏析

这首作品以银河、香料、美酒等意象,描绘了一个豪迈而高雅的场景,表达了对友人长寿和智慧的美好祝愿。诗中“银潢秋水洗丰骨”一句,既展现了秋夜银河的壮阔,又隐喻了友人风骨的非凡。后文通过香料和美酒的描绘,进一步以物质的奢华来象征精神的高贵。结尾的祝愿则直接而深情,展现了诗人对友人深厚的友情和崇高的敬意。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文