次韵祝公亮经历见寄

· 陈镒
辞官陶令归来久,我亦居山结草堂。 乱后病怀惟药裹,老来活计祇诗囊。 曾陪古寺看脩竹,忽见春风绽野棠。 但愿此身强健在,岁寒松柏共苍苍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。
  • 辞官:辞去官职。
  • 陶令:指东晋诗人陶渊明,曾任彭泽令,后辞官归隐。
  • 结草堂:建造简陋的居所。
  • 乱后:指战乱之后。
  • 病怀:指因病而心情不佳。
  • 药裹:装药的包裹,指依赖药物。
  • 活计:生计,生活的方式。
  • 诗囊:装诗稿的袋子,指以写诗为乐。
  • 脩竹:高大的竹子。
  • :开放。
  • 野棠:野生的海棠花。
  • 岁寒:指严冬。
  • 松柏:常绿的树木,象征坚韧不拔。
  • 苍苍:深绿色,形容松柏的颜色。

翻译

我像陶渊明一样辞去了官职,长久地归隐山林,建造了自己的草堂。在战乱之后,我因病而心情不佳,只能依赖药物;年老之后,我的生活乐趣只剩下写诗。我曾陪同朋友在古寺观赏高大的竹子,忽然间看到春风中野生的海棠花盛开。我只愿自己身体健康,能像寒冬中的松柏一样,保持坚韧和深绿的颜色。

赏析

这首诗表达了诗人陈镒辞官归隐后的生活状态和心境。诗中,“辞官陶令归来久”直接点明了诗人的归隐身份,而“结草堂”则描绘了他的简朴生活。通过“乱后病怀惟药裹,老来活计祇诗囊”,诗人展现了自己在动荡后的身体状况和对诗歌的热爱。后两句“曾陪古寺看脩竹,忽见春风绽野棠”则通过自然景象的描绘,传达了对自然美的欣赏和对生活的感慨。最后,“但愿此身强健在,岁寒松柏共苍苍”寄托了诗人对健康和坚韧精神的向往,以及对生命长久和精神不衰的期望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的满足和对自然的热爱。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文