二月十七日有感

· 郭钰
花匝疏篁水绕门,几回扶月醉西园。 青灯昨夜挑残雨,空认春衫旧补痕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 花匝:花围绕。匝(zā),环绕。
  • 疏篁:稀疏的竹子。篁(huáng),竹子。
  • 扶月:形容月色朦胧,如同扶着一般。
  • 西园:泛指园林。
  • 青灯:油灯,因其光色青荧,故称。
  • 挑残雨:形容雨夜中挑灯的动作。
  • 春衫:春天的衣衫,这里可能指旧时的衣物。
  • 补痕:补丁的痕迹。

翻译

花儿环绕着稀疏的竹子,水流绕过我的门前, 我曾几度扶着朦胧的月光,在西园中醉意朦胧。 昨夜在雨中挑着青灯, 空自认出那春衫上旧有的补丁痕迹。

赏析

这首作品描绘了一个静谧而略带忧郁的夜晚场景。诗中“花匝疏篁水绕门”以自然的景致开篇,营造出一种幽静的氛围。后两句“几回扶月醉西园”和“青灯昨夜挑残雨”则通过月色和雨夜的描绘,增添了诗意的朦胧美和时间的流逝感。结尾的“空认春衫旧补痕”则透露出诗人对往昔的怀念和对时光流转的感慨,使得整首诗情感深沉,意境悠远。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文