曲江道中怀彦蕃昆季二首

前日见新月,犹在君堂前。 今日见新月,曲江春水边。 把杯聊自酌,对影独堪怜。 安得人如月,时时还更圆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 曲江:地名,位于今陕西省西安市。
  • 彦蕃昆季:指彦蕃及其兄弟。
  • 把杯:拿着酒杯。
  • :姑且。
  • :饮酒。
  • :怜悯,这里指感到孤独。
  • 安得:怎能得到。

翻译

前日我看见新月,它还在你的堂前。 今日我看见新月,它已在曲江的春水边。 我拿着酒杯姑且自酌,对着影子独自感到怜悯。 怎样才能找到像月亮那样的人,随时还能更加圆满。

赏析

这首诗通过新月的变化,表达了诗人对远方亲友的思念之情。诗中,“前日见新月,犹在君堂前”与“今日见新月,曲江春水边”形成对比,展现了时间的流逝和空间的转换。后两句“把杯聊自酌,对影独堪怜”则抒发了诗人的孤独和寂寞。结尾的“安得人如月,时时还更圆”寄托了诗人对美好人际关系的向往,希望亲友如月亮般常伴左右,情感圆满。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文