送张行素之任临淄
昊穹若倾盖，冥然四连水。
孰能察其端，鉴之以玄理。
阴阳无停运，万物皆吾体。
君子法其行，日进焉能止。
猗君清时彦，遁迹溪山里。
谷云本无心，因风乃时起。
鸾凤岂樊笼，芙蕖出泥滓。
词源倒东海，浩汗孰可涘。
煇煌瑚琏贵，特达圭璋美。
嗟予忝先达，敢与才俊齿。
屡见颜忸怩，胸中郁生痞。
日饮不觉醉，常欲沃淳醴。
故衣去积垢，常欲清流洗。
离别不可留，思心日千里。
昭代各勉立，永言蹈遐轨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 昊穹 (hào qióng)：苍天。
- 冥然 (míng rán)：深邃的样子。
- 鉴 (jiàn)：观察，洞察。
- 玄理 (xuán lǐ)：深奥的道理。
- 阴阳 (yīn yáng)：中国古代哲学中的两个对立而统一的概念，代表自然界两种对立的力量。
- 猗君 (yī jūn)：对张行素的尊称。
- 清时彦 (qīng shí yàn)：指在清平时代有才学的人。
- 遁迹 (dùn jì)：隐居。
- 谷云 (gǔ yún)：山谷中的云。
- 鸾凤 (luán fèng)：古代传说中的神鸟，比喻高贵或美好的人或事物。
- 芙蕖 (fú qú)：荷花。
- 泥滓 (ní zǐ)：泥泞，比喻污浊的环境。
- 词源 (cí yuán)：文词的源泉。
- 浩汗 (hào hàn)：浩大无边。
- 涘 (sì)：岸边。
- 煇煌 (huī huáng)：光辉灿烂。
- 瑚琏 (hú liǎn)：古代祭祀时盛食物的器具，比喻珍贵的人才。
- 圭璋 (guī zhāng)：古代的玉器，比喻品德高尚的人。
- 嗟予 (jiē yǔ)：叹息自己。
- 忝 (tiǎn)：谦辞，表示自己不配。
- 颜忸怩 (yán niǔ ní)：羞愧的样子。
- 郁生痞 (yù shēng pǐ)：心中郁结不畅。
- 沃淳醴 (wò chún lǐ)：比喻洗涤心灵。
- 昭代 (zhāo dài)：明君在位的时代。
- 遐轨 (xiá guǐ)：远大的志向或行为。
翻译
苍天如倾覆的盖子，深邃地四周环绕着水。谁能洞察其端倪，以深奥的道理来观察。阴阳不停运转，万物都是我身体的一部分。君子效法其行为，日日进步，怎能停止。
尊敬的张行素，是清平时代的有才学之人，隐居在山溪之间。山谷中的云本无心，因风而时常升起。鸾凤岂是樊笼之物，荷花从泥泞中脱颖而出。文词的源泉倾泻如东海，浩大无边，谁能触及其岸。
光辉灿烂如珍贵的瑚琏，独特而美丽的圭璋。叹息自己不配先达，岂敢与才俊并列。屡次见到羞愧的样子，心中郁结不畅。日日饮酒不觉醉，常想洗涤心灵。旧衣去除积垢，常想在清流中洗涤。
离别不可留，思念之心日行千里。明君在位的时代各自努力，永远言说远大的志向。
赏析
这首诗是王洪送别张行素赴任临淄的作品，通过对自然景象的描绘和对张行素的赞美，表达了诗人对友人的深厚情谊和对友人才华的赞赏。诗中运用了丰富的比喻和象征，如“昊穹若倾盖”、“鸾凤岂樊笼”等，展现了诗人高超的艺术表现力。同时，诗人的自谦和对友人的期望也透露出一种高尚的情感和远大的志向。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
