州名散步郊野间即事有感
索处寡合并,三益不我迟。
散步遵广隰,江干饶奇致。
流水青宛转,垂杨绿遥裔。
波风徐自发,翛翛微凉至。
古墓交长衢,深楸起幽意。
荆棘日夜生,能无雍门泪。
兖客奏钟鼓,爰居终不豫。
稻粱苟足谋,缨弁非所冀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 索处:孤独地居住。
- 三益:指有益的朋友。
- 遵:沿着。
- 广隰:广阔的低湿地。
- 江干:江边。
- 遥裔:遥远的地方。
- 波风:微风。
- 翛翛:形容风声。
- 古墓:古老的坟墓。
- 长衢:长长的街道。
- 深楸:深邃的楸树林。
- 幽意:深远的意境。
- 雍门泪:指悲伤的泪水,源自雍门子周以琴见孟尝君,孟尝君为之泣下的典故。
- 爰居:安居。
- 爰居终不豫:虽然安居,但心中不悦。
- 稻粱:指生活所需。
- 缨弁:指官职或地位。
翻译
孤独地居住,很少与人合群,有益的朋友也未能及时到来。我沿着广阔的低湿地散步,江边的景色充满了奇妙的意境。流水清澈,蜿蜒流转,垂柳的绿色延伸到遥远的地方。微风缓缓吹来,带来了轻微的凉意。古老的坟墓交错在长长的街道旁,深邃的楸树林唤起了深远的意境。荆棘日夜生长,怎能不让人心生悲伤。虽然安居,但心中始终不悦,就像爰居的钟鼓声,爰居始终不豫。如果生活所需得到满足,那些官职和地位便不再是我的追求。
赏析
这首作品描绘了作者孤独散步时的所见所感,通过对自然景物的细腻描绘,表达了内心的孤寂与对简朴生活的向往。诗中“流水青宛转,垂杨绿遥裔”等句,以清新的笔触勾勒出一幅宁静而深远的江边图景,而“古墓交长衢,深楸起幽意”则透露出对过往的沉思与哀愁。结尾处“稻粱苟足谋,缨弁非所冀”更是直抒胸臆,表明了作者对物质生活的淡泊和对精神追求的重视。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代文人独特的审美情趣和人生哲学。