端午日观骑士校艺怀来歌

五月五日千花晴,怀来川头组练明。乘骢使者出行营,张侯手抚诸干城。 ?翿小带垂金铃,马耳削立听军声。弯弓技似无甘蝇,满若纤阿霹雳鸣。 尾衔飞镝双流星,锦毬揉裂纷紫缨。瞥然鸽起凌空冥,董生剑舞技何精。 雪山怒压霜涛崩,须臾突骑鼓不停。降番猬鬣殊狰狞,决骤拟肉中原兵。 何来一校驰相迎,恍如云中白角鹰。爪距格格摧秋翎,栏腰师比七尺轻。 败马局蹐不能行,掷来猊雏万众惊。问之乃是前董生,黄金凿落珊瑚倾。 野夫鲸吸乾沧溟,酒间慷慨涕泪零。漠南咫尺皆王庭,狼牙大纛天纵横,呜呼汝曹慎莫矜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 怀来:地名,今河北省张家口市怀来县。
  • 组练:古代军队的编制单位,此处指军队。
  • 乘骢:骑着青白色的马。
  • 张侯:对某位张姓官员的尊称。
  • 干城:城墙,比喻坚固的防御。
  • ?翿:古代军旗的一种。
  • 金铃:装饰在军旗上的铃铛。
  • 甘蝇:古代传说中的善射者。
  • 纤阿:古代神话中的月神。
  • 飞镝:飞箭。
  • 锦毬:用锦缎制成的球。
  • 董生:人名,可能是一位武艺高强的人。
  • 雪山:比喻白雪覆盖的山峰。
  • 霜涛:比喻白霜覆盖的波浪。
  • 突骑:快速冲锋的骑兵。
  • 降番:投降的异族。
  • 猬鬣:像刺猬的毛一样的鬃毛。
  • 决骤:急速奔跑。
  • 中原兵:指中原地区的军队。
  • 云中白角鹰:比喻勇猛的战士。
  • 爪距:鹰爪。
  • 秋翎:秋天的羽毛。
  • 栏腰师比:形容战斗中的激烈对抗。
  • 局蹐:蜷缩不前。
  • 猊雏:小狮子。
  • 前董生:之前的董生。
  • 黄金凿落:形容酒器豪华。
  • 珊瑚倾:形容饮酒的动作。
  • 野夫:粗野的人,作者自谦之词。
  • 鲸吸:形容饮酒量大。
  • 沧溟:大海。
  • 漠南:指蒙古高原南部。
  • 王庭:指帝王的居所。
  • 狼牙大纛:古代军旗的一种,上有狼牙图案。
  • 天纵横:形容军旗飘扬的样子。

翻译

五月五日,千花盛开,晴空万里,我在怀来川头看到军队整齐列队。一位骑着青白马的使者巡视军营,张侯手抚城墙,检阅他的坚固防御。军旗上挂着小金铃,马耳削立,听着军队的声音。弓箭手的技术似乎不逊于古代的甘蝇,满弓如月神纤阿,箭声如霹雳般响亮。飞箭如双流星,锦球在空中翻滚,紫色的缨络纷飞。突然,一只鸽子飞起,董生的剑舞技艺何等精湛。雪山般的气势压倒霜涛,突骑的鼓声不停。投降的异族士兵鬃毛狰狞,急速奔跑,似乎要吞噬中原的军队。突然,一名勇士如云中的白角鹰般冲出,鹰爪般的勇猛,秋天的羽毛被摧残。战斗激烈,如同栏腰师比,七尺之躯轻如鸿毛。败马蜷缩不前,无法行走,投掷出小狮子般的气势,万众震惊。原来这是之前的董生,黄金酒器倾倒,珊瑚般的酒液流淌。我这个粗野的人鲸吸大海,酒间慷慨涕泪零落。漠南咫尺即是王庭,狼牙大纛在天空中纵横飘扬,唉,你们要小心,不要自大。

赏析

这首诗描绘了端午日怀来川头的军事演习场景,通过生动的意象和激昂的语言,展现了军队的威武和勇士的英勇。诗中“弯弓技似无甘蝇,满若纤阿霹雳鸣”等句,巧妙地运用比喻和夸张,增强了诗歌的感染力。结尾处的“漠南咫尺皆王庭,狼牙大纛天纵横,呜呼汝曹慎莫矜”则透露出对国家边疆安全的深切关注和对军人的警示,体现了诗人的爱国情怀和忧国忧民之心。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文