河满子 · 春郊独行

明 · 王世贞

卵色遥垂别浦，鱼鳞浅甃平沙。小拂东风无甚力，悠扬自在杨花。轻暖轻寒天气，半村半郭人家。
碧贮莲花露酒，香分谷雨前茶。呼取自斟还自劝，乌纱任汝欹斜。返照一行归骑，隔林几点残鸦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卵色：形容天色微白，像蛋壳的颜色。
• 遥垂：远远地悬挂。
• 别浦：江河的支流，此处指河的支流或分支。
• 鱼鳞：形容水波纹理细密，如同鱼鳞。
• 浅甃：浅浅的砌石，指河岸的砌石。
• 平沙：平坦的沙滩。
• 小拂：轻轻地拂过。
• 悠扬：形容杨花飘扬的样子。
• 自在：自由自在，无拘无束。
• 轻暖轻寒：形容天气温暖而微寒。
• 半村半郭：半是乡村，半是城市边缘。
• 莲花露酒：一种用莲花制成的酒，带有莲花的香气。
• 香分：香气四溢。
• 谷雨前茶：谷雨时节前采摘的茶叶，品质上佳。
• 呼取：呼唤取来。
• 自斟自劝：自己倒酒，自己劝自己喝。
• 乌纱：古代官员的帽子，此处泛指帽子。
• 欹斜：歪斜，不正。
• 返照：夕阳的余晖。
• 归骑：骑马归家的人。
• 残鸦：黄昏时分的乌鸦。

翻译

天色微白，像蛋壳的颜色，远远地悬挂在河的支流之上，水波纹理细密如鱼鳞，河岸砌石浅浅，平坦的沙滩延伸。轻轻地拂过东风，力量微弱，杨花自由自在地飘扬。天气温暖而微寒，半是乡村，半是城市边缘的人家。

用莲花制成的酒碧绿清澈，香气四溢的谷雨前茶。呼唤取来，自己倒酒，自己劝自己喝，帽子随意歪斜。夕阳的余晖中，骑马归家的人一行，隔着树林，几点黄昏的乌鸦。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了春日郊外的宁静景象，通过“卵色”、“鱼鳞”等生动的自然意象，展现了天色的微妙变化和河水的细腻波纹。诗中“小拂东风无甚力，悠扬自在杨花”表达了春天的柔和与自由，而“轻暖轻寒天气，半村半郭人家”则进一步以天气和环境的描写，传达出春日的舒适与宁静。后半部分通过品酒、品茶的场景，以及夕阳下归家的画面，增添了生活的惬意与归途的温馨，整体营造出一种闲适自得、与世无争的田园诗意。