饶氏山亭

· 王洪
千峰秋色里,幽处有池台。 閒见白云上,坐看微雨来。 酒樽松下酌,棋局草间开。 偶值山僧访,谈玄殊未回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 閒见:悠闲地看到。
  • 棋局:下棋的布局。
  • 草间开:在草丛中摆开。
  • 山僧:山中的僧人。
  • 谈玄:谈论深奥的道理。

翻译

秋天的千峰环绕中,隐藏着一处幽静的池台。 悠闲地望见白云飘过,坐着感受细雨的到来。 在松树下品尝美酒,棋局在草丛中展开。 偶然遇到山中的僧人来访,谈论深奥的道理,久久不愿离去。

赏析

这首诗描绘了一个秋日山中的宁静景象,通过“千峰秋色”、“白云”、“微雨”等自然元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中的“酒樽松下酌,棋局草间开”展现了诗人悠闲自在的生活态度。结尾的“偶值山僧访,谈玄殊未回”则增添了一丝禅意,表达了诗人对深奥哲理的追求和对山林生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和哲理的热爱。

王洪

明浙江钱塘人,字希范,号毅斋。少年时才思颖发,洪武二十九年成进士,年仅十八。永乐初入翰林为检讨,与修《大典》。帝颁佛曲于塞外,逡巡不应诏为文,受排挤,不复进用。与当时王称、王恭、王褒称词林四王,均有才名。 ► 301篇诗文