指云琼岛卷庆熊司理尊人七十

司理黄堂爱日妍,麒麟双美画图传。 棠阴荣署二千石,莱彩亲承七十年。 南海芝英供宝鼎,东方桃实荐琼筵。 熊轩旦夕来丹陛,凤藻联翩下锦笺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琼岛:美丽的岛屿,这里指海南岛。
  • 司理:古代官职名,掌管司法。
  • 黄堂:古代太守衙中的正堂,也泛指府衙。
  • 麒麟双美:比喻贤良的后代。
  • 棠阴:指良好的政绩和名声。
  • 二千石:古代官吏的俸禄,这里指高官。
  • 莱彩:指古代的一种彩衣,用于庆祝。
  • 七十年:指七十岁生日。
  • 南海芝英:指南海产的珍贵药材。
  • 宝鼎:古代的烹饪器,也用于祭祀,象征尊贵。
  • 东方桃实:指东方的桃子,寓意长寿。
  • 琼筵:华美的宴席。
  • 熊轩:指高官的车驾。
  • 丹陛:宫殿的台阶,代指朝廷。
  • 凤藻:华美的文辞。
  • 锦笺:精美的纸张,用于书写。

翻译

司理在黄堂中享受着美好的日光,麒麟双美的画图传颂着。 他的政绩荣耀,如同二千石的高官,七十岁的生日,亲自穿上莱彩庆祝。 南海的珍贵药材供奉在宝鼎中,东方的桃子献上华美的宴席。 高官的车驾不久将来临朝廷,华美的文辞接连不断地写在精美的纸上。

赏析

这首作品描绘了司理尊人七十寿辰的盛况,通过“麒麟双美”、“棠阴荣署”等词句,赞美了司理的贤良与政绩。诗中“南海芝英”、“东方桃实”等意象,寓意长寿与尊贵,而“熊轩旦夕来丹陛”则预示着高官的荣耀与朝廷的重视。整体上,诗歌语言华美,意境喜庆,表达了对司理尊人的崇高敬意和美好祝愿。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文