登岱

河山十二杳无涯,法界玄超望转赊。 景入壶中采日月,坐来衣上满烟霞。 缑山直拟随仙驭,牛渚真看犯客槎。 婚嫁何年异禽尚,胜游五岳尽为家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 河山十二:指中国的十二条主要河流和山脉,这里泛指中国的壮丽山河。
  • 杳无涯:深远无边。
  • 法界:佛教术语,指宇宙万物及其规律。
  • 玄超:深奥超越。
  • 望转赊:远望而感到遥远。
  • 景入壶中:比喻景色如仙境,如同被收入仙人的壶中。
  • 采日月:指日月之光。
  • 坐来衣上满烟霞:形容身处高处,衣上沾满了山间的云雾。
  • 缑山:山名,位于今河南省洛阳市,传说中仙人居住的地方。
  • 仙驭:仙人的车驾。
  • 牛渚:地名,位于今安徽省马鞍山市,古代传说中仙人乘槎(木筏)升天的地方。
  • 犯客槎:指乘槎升天,成为仙人。
  • 婚嫁何年:指何时能摆脱尘世的束缚。
  • 异禽尚:指与仙禽为伍。
  • 胜游五岳:游历五岳,五岳指中国五大名山,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
  • 尽为家:到处都可以作为家。

翻译

中国的山河壮丽无边,宇宙的奥秘深远超越,远望之下更觉遥远。 景色如同被仙人收入壶中,日月之光璀璨,坐在高处,衣上沾满了山间的云雾。 我愿如仙人般随车驾飞升,或是乘槎升天,成为仙人。 何时才能摆脱尘世的束缚,与仙禽为伍,游历五岳,到处都可以作为我的家。

赏析

这首作品描绘了作者对仙境的向往和对尘世的超脱。诗中,“河山十二杳无涯”展现了中国的壮丽山河,而“法界玄超望转赊”则表达了宇宙的深奥与超越。通过“景入壶中采日月”和“坐来衣上满烟霞”的描绘,诗人将仙境的美丽与神秘展现得淋漓尽致。最后,诗人表达了对摆脱尘世束缚、游历五岳、与仙禽为伍的渴望,体现了对自由与超脱的追求。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文