长门秋怨

徙倚雕栏坐夜迟,花间明月瘦寒枝。 合欢纵得回新宠,零落须教异旧时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 徙倚:徘徊,来回地走。
  • 雕栏:雕刻精美的栏杆。
  • 合欢:指得到宠爱或欢聚。
  • 零落:指失去宠爱或衰败。

翻译

我徘徊在雕刻精美的栏杆旁,坐到深夜,月光下,花间的树枝显得格外瘦弱寒冷。即使得到了新的宠爱,也难以回到过去的欢乐时光,终究会有衰败的一天,与往昔不同。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜的孤独场景,通过“徙倚雕栏”和“花间明月瘦寒枝”的意象,传达出深沉的哀怨和无奈。诗中“合欢纵得回新宠”与“零落须教异旧时”形成鲜明对比,表达了即使重获宠爱,也无法回到过去的欢乐,暗示了人生的无常和变迁。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生境遇的深刻感悟。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文