(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夹毂(jiā gǔ):古代战车两侧的护车板,这里指战车。
- 周道:周朝的道路,泛指大道。
- 耦耕(ǒu gēng):古代两人并肩耕作的方式。
- 六州铁铸成错:比喻错误已经铸成,无法挽回。六州,古代中国的六个行政区划。
- 一尺布尚可缝:比喻事情还有补救的余地。
翻译
询问那些乘坐战车奔驰在周朝大道上的人,他们的生活如何? 相比之下,我更羡慕那些并肩耕作的老农。 错误已经像六州铁一样铸成,无法挽回, 但至少还有一尺布,尚可缝补,事情还有补救的余地。
赏析
这首作品通过对比战车上的贵族与田间的老农,表达了作者对简朴生活的向往和对现实错误的无奈。诗中“六州铁铸成错”形象地描绘了错误的不可逆转,而“一尺布尚可缝”则透露出对未来的一线希望。整体语言简练,意境深远,反映了作者对生活的深刻感悟。